And thou, even of thyself, shalt discontinue from thy heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger which shall burn for ever.

And thou, even thyself, shalt discontinueª° from thine heritageª¹ that¹ I gaveª° thee; and I will cause thee to serveª°¹ thine enemiesª° in the landª which¹ thou knowestª° not:¹ for¹ ye have kindledª° a fireª in mine anger,ª [which] shall burnª° for² ever.ª¹

And thou, euen thy selfe shalt discontinueª° from thine heritageª¹ that¹ I gaueª° thee, and I will cause thee to serueª°¹ thine enemiesª° in the landª which¹ thou knowestª° not:¹ for¹ yee haue kindledª° a fireª in mine anger,ª [which] shall burneª° for² euer.ª¹

[Absent from Manuscript]

And thou, even thyself, shalt discontinueª° from thine heritageª¹ that¹ I gaveª° thee; and I will cause thee to serveª°¹ thine enemiesª° in the landª which¹ thou knowestª° not:¹ for¹ ye have kindledª° a fireª in mine anger,ª [which] shall burnª° for² ever.ª¹

w'shämaţ'Täh ûv'khä miNachálät'khä ásher nätaTiy läkh' w'haávad'Tiykhä et-oy'veykhä Bääretz ásher lo-yädä'Tä Kiy-ësh q'dach'Tem B'aPiy ad-ôläm Tûqäd š