Therefore thus saith Jehovah concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land: By sword and famine shall those prophets be consumed.

Therefore¹ thus¹ saithª° the LORDª concerning¹ the prophetsª that prophesyª° in my name,ª and I¹ sentª° them not,¹ yet they¹ say,ª° Swordª and famineª shall not¹ be¹ in this¹ land;ª By swordª and famineª shall those¹ prophetsª be consumed.ª°

Therefore¹ thus¹ saithª° the LORDª concerning¹ the prophetsª that prophecieª° in my Name,ª and I¹ sentª° them not,¹ yet they¹ say,ª° Swordª and famineª shall not¹ be¹ in this¹ land,ª By swordª and famineª shall those¹ prophetsª be consumed.ª°

Therefore thus saith the Lord concerning the prophets that prophesy lies in my name, and I sent them not, who say, Sword and famine shall not be upon this land; they shall die by a grievous death, and the prophets shall be consumed by famine.

Therefore¹ thus¹ saithª° Yähwè יָהוֶהª concerning¹ the prophetsª that prophesyª° in my name,ª and I¹ sentª° them not,¹ yet they¹ say,ª° Swordª and famineª shall not¹ be¹ in this¹ land;ª By swordª and famineª shall those¹ prophetsª be consumed.ª°

läkhën Koh-ämar y'hwäh al-haN'viiym haNiB'iym Bish'miy waániy lo-sh'lach'Tiym w'hëMäh om'riym cherev w'rääv lo yih'yeh Bääretz haZot Bacherev ûvärääv yiTaMû haN'viiym hähëMäh