And Jehovah said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.

Then the LORDª saidª° unto¹ me, Proclaimª°¹ all¹ these¹ wordsª in the citiesª of Judah,ª and in the streetsª of Jerusalem,ª saying,ª° Hearª° ye¹ the wordsª of this¹ covenant,ª and doª° them.

Then the LORDª saidª° vnto¹ me, Proclaimeª°¹ all¹ these¹ wordesª in the citiesª of Iudah,ª and in the streetsª of Ierusalem,ª saying,ª° Heareª° ye¹ the wordsª of this¹ Couenant,ª and doeª° them.

And the Lord said to me, Read these words in the cities of Judah{gr.Juda}, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.

Then Yähwè יָהוֶהª saidª° unto¹ me, Proclaimª°¹ all¹ these¹ wordsª in the citiesª of Yæhûđà יְהוּדָה,ª and in the streetsª of Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם,ª saying,ª° Hearª° ye¹ the wordsª of this¹ covenant,ª and doª° them.

waYomer y'hwäh ëlay q'rä et-Käl-haD'väriym häëLeh B'ärëy y'hûdäh ûv'chutzôt y'rûshälaim lëmor shim'û et-Div'rëy haB'riyt haZot waásiytem ôtäm