And Jehovah saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein,

And the LORDª saith,ª° Because¹ they have forsakenª°¹ my lawª which¹ I setª° beforeª them, and have not¹ obeyedª° my voice,ª neither¹ walkedª° therein;

And the LORDª saith;ª° Because¹ they haue forsakenª°¹ my law,ª which¹ I setª° beforeª them, and haue not¹ obeyedª° my voyce,ª neither¹ walkedª° therein;

And the Lord said to me, Because they have forsaken my law, which I set before them, and have not hearkened to my voice;

And Yähwè יָהוֶהª saith,ª° Because¹ they have forsakenª°¹ my lawª which¹ I setª° beforeª them, and have not¹ obeyedª° my voice,ª neither¹ walkedª° therein;

waYomer y'hwäh al-äz'väm et-Tôrätiy ásher nätaTiy lif'nëyhem w'lo-shäm'û v'qôliy w'lo-häl'khû väH