To what purpose cometh there to me frankincense from Sheba, and the sweet cane from a far country? your burnt-offerings are not acceptable, nor your sacrifices pleasing unto me.

To what¹ purpose¹ comethª° there to me incenseª from Sheba,ª¹ and the sweetª caneª from a farª country?ª¹ your burnt offeringsª [are] not¹ acceptable,ª nor¹ your sacrificesª sweetª° unto me.

To what¹ purpose¹ comethª° there to me incenseª from Sheba?ª¹ and the sweetª caneª from a farreª countrey?ª¹ your burnt offeringsª [are] not¹ acceptable,ª nor¹ your sacrificesª sweetª° vnto me.

Wherefore do ye bring me frankincense from Sheba{gr.Saba}, and cinnamon from a land afar off? your whole-burnt-offerings are not acceptable, and your sacrifices have not been pleasant to me.

To what¹ purpose¹ comethª° there to me incenseª from Šævä´ שְׁבָא,ª¹ and the sweetª caneª from a farª country?ª¹ your burnt offeringsª [are] not¹ acceptable,ª nor¹ your sacrificesª sweetª° unto me.

läMäh-Zeh liy l'vônäh miSH'vä tävô w'qäneh haŢôv mëeretz mer'chäq olôtëykhem lo l'rätzôn w'ziv'chëykhem lo-är'vû liy š