I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;

I¹ [am] the LORD,ª and [there is] none¹ else,¹ [there is] no¹ Godª besideª me: I girdedª° thee, though thou hast not¹ knownª° me:

I¹ [am] the LORD,ª and [there is] none¹ els,¹ [there is] no¹ Godª besidesª me: I girdedª° thee, though thou hast not¹ knowenª° me:

For I am the Lord God, and there is no other God beside me; I strengthened thee, and thou hast not known me.

I¹ [am] Yähwè יָהוֶה,ª and [there is] none¹ else,¹ [there is] no¹ ´Élöhîm אֱלֹהִיםª besideª me: I girdedª° thee, though thou hast not¹ knownª° me:

ániy y'hwäh w'ëyn ôd zûlätiy ëyn élohiym áaZer'khä w'lo y'da'Täniy