|
|
|
|
As often as it passeth though, it shall take you; for morning by morning shall it pass through, by day and by night: and it shall be nought but terror to understand the message. |
|
|
|
From the time ª¹
that it goeth forth ª°
it shall take ª°
you: for ¹
morning ª
by morning ª
shall it pass over, ª°
by day ª
and by night: ª
and it shall be ¹
a vexation ª
only ¹
[ to] understand ª°
the report. ª |
|
|
|
From the time ª¹
that it goeth forth, ª°
it shall take ª°
you: for ¹
morning ª
by morning ª
shall it passe ouer, ª°
by day ª
and by night, ª
and it shalbe ¹
a vexation, ª
onely ¹
[ to] vnderstand ª°
the report. ª |
|
|
|
|
Whenever it shall pass by, it shall take you; morning by morning it shall pass by in the day, and in the night there shall be an evil hope. Learn to hear, |
|
|
|
From the time ª¹
that it goeth forth ª°
it shall take ª°
you: for ¹
morning ª
by morning ª
shall it pass over, ª°
by day ª
and by night: ª
and it shall be ¹
a vexation ª
only ¹
[ to] understand ª°
the report. ª |
|
{Isaiah 28:19} 
American Standard Version (ASV 1901)