|
|
Yea, the fir-trees rejoice at thee, [and] the cedars of Lebanon, [saying], Since thou art laid low, no hewer is come up against us. |
|
|
Yea, ¹
the fir trees ª
rejoice ª°
at thee, [ and] the cedars ª
of Lebanon, ª
[ saying], Since ¹¹
thou art laid down, ª°
no ¹
feller ª°
is come up ª°
against ¹
us. |
|
|
Yea ¹
the firre trees ª
reioyce ª°
at thee, [ and] the cedars ª
of Lebanon, ª
[ saying], Since ¹¹
thou art layd downe, ª°
no ¹
feller ª°
is come vp ª°
against ¹
vs. |
|
|
the trees also of Lebanon{gr.Libanus} rejoice against thee, and the cedar of Lebanon{gr.Libanus}, [saying], From the time that thou hast been laid low, no one has come up to cut us down. |
|
|
Yea, ¹
the fir trees ª
rejoice ª°
at thee, [ and] the cedars ª
of
Lævänôn
לְבָנוֹן, ª
[ saying], Since ¹¹
thou art laid down, ª°
no ¹
feller ª°
is come up ª°
against ¹
us. |
|