|
|
|
|
Your country is desolate; your cities are burned with fire; your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers. |
|
|
|
Your country ª
[ is] desolate, ª
your cities ª
[ are] burned ª°
with fire: ª
your land, ª
strangers ª°
devour ª°
it in your presence, ¹
and [ it is] desolate, ª
as overthrown ª
by strangers. ª° |
|
|
|
Your countrey ª
[ is] desolate, ª
your cities ª
are burnt ª°
with fire: ª
your land, ª
strangers ª°
deuoure ª°
it in your presence, ¹
and [ it is] desolate ª
as ouerthrowen ª
by strangers. ª° |
|
|
|
|
Your land is desolate, your cities burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is made desolate, overthrown by strange nations. |
|
|
|
Your country ª
[ is] desolate, ª
your cities ª
[ are] burned ª°
with fire: ª
your land, ª
strangers ª°
devour ª°
it in your presence, ¹
and [ it is] desolate, ª
as overthrown ª
by strangers. ª° |
|
{Isaiah 1:7} 
American Standard Version (ASV 1901)