Previous Chapter - Proverbs 24:1 Previous Verse - Proverbs 25:19 {Proverbs 25:20} Next Verse - Proverbs 25:21 Next Chapter - Proverbs 26:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

 Read Proverbs 25:20 in context parallel the King James Version (1769). Read Proverbs 25:20 in context.
[As] one that taketh off a garment in cold weather, [and as] vinegar upon soda, So is he that singeth songs to a heavy heart.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

 Read Proverbs 25:20 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Proverbs 25:20 in context parallel the Brenton translation from the Septuagint. Read Proverbs 25:20 in context parallel the Holy Name King James Version. Read Proverbs 25:20 in context parallel the King James Version (1611). Read Proverbs 25:20 in context.
[As] he that taketh awayª° a garmentª in coldª weather,ª [and as] vinegarª upon¹ nitre,ª so [is] he that singethª° songsª to¹ an heavyª heart.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

 Read Proverbs 25:20 in context parallel the King James Version (1769). Read Proverbs 25:20 in context.
[As] hee that taketh awayª° a garmentª in coldª weather;ª [and as] vinegerª vpon¹ nitre;ª so [is] he that singethª° songsª to¹ an heauyª heart.ª

Brenton's Septuagint & Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew Translation Bible Search Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)

 Read Proverbs 25:20 in context parallel the King James Version (1769).
As vinegar is bad for a sore, so trouble befalling the body afflicts the heart. As a moth in a garment, and a worm in wood, so the grief of a man hurts the heart.

Hebrew Names King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)

 Read Proverbs 25:20 in context parallel the Simplified Hebrew Name King James Version. Read Proverbs 25:20 in context parallel the Original Hebrew Old Testament & Transliteration from Hebrew. Read Proverbs 25:20 in context as the Holy Name King James Version parallel the King James Version (1769). Read Proverbs 25:20 in context as the Holy Name King James Version.
[As] he that taketh awayª° a garmentª in coldª weather,ª [and as] vinegarª upon¹ nitre,ª so [is] he that singethª° songsª to¹ an heavyª heart.ª

Old Testament Hebrew-English Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)

 Read Proverbs 25:20 in context parallel Transliteration from Hebrew & the Hebrew Name King James Version.
מַעֲדֶה בֶּגֶד בְּיוֹם קָרָה חֹמֶץ עַל־נָתֶר וְשָׁר בַּשִּׁרִים עַל לֶב־רָע פ

Old Testament Hebrew Transliteration Bible Search Hebrew Bible (Transliteration)

 Read Proverbs 25:20 in context parallel Hebrew Square Script & the Hebrew Name King James Version.
maádeh Beged B'yôm qäräh chometz al-näter w'shär BaSHiriym al lev-rä f

Proverbs 25:20 - Parallel Bible Versions List

Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Proverbs 24:1 Previous Verse - Proverbs 25:19 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Proverbs 25:21 Next Chapter - Proverbs 26:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.