If thou sayest, Behold, we knew not this; Doth not he that weigheth the hearts consider it? And he that keepeth thy soul, doth not he know it? And shall not he render to every man according to his work?

If¹ thou sayest,ª° Behold,¹ we knewª° it¹ not;¹ doth not¹ he that ponderethª° the heart²¹ considerª° [it]? and he that keepethª° thy soul,ª doth [not] he¹ knowª° [it]? and shall [not] he renderª° to [every] manª according to his works?ª

If¹ thou sayest,ª° Behold,¹ we knewª° it¹ not:¹ doth not¹ he that ponderethª° the heart,²¹ considerª° [it]? and he that keepethª° thy soule,ª doth [not] he¹ knowª° [it]? and shall [not] hee renderª° to euery manª according to his workes?ª

But if thou shouldest say, I know not this man; know that the Lord knows the hearts of all; and he that formed breath for all, he knows all things, who renders to every man according to his works.

If¹ thou sayest,ª° Behold,¹ we knewª° it¹ not;¹ doth not¹ he that ponderethª° the heart²¹ considerª° [it]? and he that keepethª° thy soul,ª doth [not] he¹ knowª° [it]? and shall [not] he renderª° to [every] manª according to his works?ª

Kiy-tomar hën lo-yäda'nû zeh hálo-tokhën liBôt hû-yäviyn w'notzër naf'sh'khä hû yëdä w'hëshiyv l'ädäm K'fäólô