Bring my soul out of prison, That I may give thanks unto thy name: The righteous shall compass me about; For thou wilt deal bountifully with me.

Bring²° my soul² out¹¹ of prison,ª¹ that I may praiseª°¹ thy name:ª the righteousª shall compass me about;ª° for¹ thou shalt deal bountifullyª° with¹ me.

Bring²° my soule² out¹¹ of prison,ª¹ that I may praiseª°¹ thy Name:ª the righteousª shall compasse me about:ª° for¹ thou shalt deale bountifullyª° with¹ me.

Bring my soul out of prison, that I may give thanks to thy name, O Lord; the righteous shall wait for me, until thou recompense me.

Bring²° my soul² out¹¹ of prison,ª¹ that I may praiseª°¹ thy name:ª the righteousª shall compass me about;ª° for¹ thou shalt deal bountifullyª° with¹ me.

hôtziyäh miMaš'Gër naf'shiy l'hôdôt et-sh'mekhä Biy yakh'Tirû tzaDiyqiym Kiy tig'mol äläy