Remember thy congregation, which thou hast gotten of old, Which thou hast redeemed to be the tribe of thine inheritance; [And] mount Zion, wherein thou hast dwelt.

Rememberª° thy congregation,ª [which] thou hast purchasedª° of old;ª the rodª of thine inheritance,ª [which] thou hast redeemed;ª° this¹ mountª Zion,ª wherein thou hast dwelt.ª°

Rememberª° thy Congregationª [which] thou hast purchasedª° of olde:ª the rodª of thine inheritanceª [which] thou hast redeemed,ª° this¹ mountª Sion,ª wherein thou hast dwelt.ª°

Remember thy congregation which thou hast purchased from the beginning; thou didst ransom the rod of thine inheritance; this mount Zion{gr.Sion} wherein thou hast dwelt.

Rememberª° thy congregation,ª [which] thou hast purchasedª° of old;ª the rodª of thine inheritance,ª [which] thou hast redeemed;ª° this¹ mountª Xiyyôn צִיּוֹן,ª wherein thou hast dwelt.ª°

z'khor ádät'khä qäniytä Qedem Gäal'Tä shëveţ nachálätekhä har-tziYôn zeh shäkhan'Tä Bô