[[Maschil of Asaph.]] O God, why hast thou cast [us] off for ever? Why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

[[Maschilª° of Asaph.]]ª O God,ª why¹ hast thou cast [us] offª° for ever?ª [why] doth thine angerª smokeª° against the sheepª of thy pasture?ª

[[Maschilª° of Asaph.]]ª O God,ª why¹ hast thou cast [vs] offª° for euer?ª [why] doeth thine angerª smokeª° against the sheepeª of thy pasture?ª

[[[A Psalm] of instruction for Asaph.]] Wherefore hast thou rejected [us], O God, for ever? [wherefore] is thy wrath kindled against the sheep of thy pasture?

[[Maŝcîl מַשׂכִּילª° of ´Äsäf אָסָף.]]ª O ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª why¹ hast thou cast [us] offª° for ever?ª [why] doth thine angerª smokeª° against the sheepª of thy pasture?ª

mas'Kiyl l'äšäf lämäh élohiym zänach'Tä länetzach ye'shan aP'khä B'tzon mar'iytekhä