Remember, O Jehovah, thy tender mercies and thy lovingkindness; For they have been ever of old.

Remember,ª° O LORD,ª thy tender merciesª and thy lovingkindnesses;ª for¹ they¹ [have been] ever of old.ª¹

Remember,ª° O LORD,ª thy tender mercies,ª and thy louing kindnesses:ª for¹ they¹ [haue beene] euer of old.ª¹

Remember thy compassions, O Lord, and thy mercies, for they are from everlasting.

Remember,ª° O Yähwè יָהוֶה,ª thy tender merciesª and thy lovingkindnesses;ª for¹ they¹ [have been] ever of old.ª¹

z'khor-rachámeykhä y'hwäh wachášädeykhä Kiy mëôläm hëMäh