All the fat ones of the earth shall eat and worship: All they that go down to the dust shall bow before him, Even he that cannot keep his soul alive.

All¹ [they that be] fatª upon earthª shall eatª° and worship:ª° all¹ they that go downª° to the dustª shall bowª° beforeª him: and none¹ can keep aliveª° his own soul.ª

All¹ they that be fatª vpon earthª shall eateª° and worship:ª° all¹ they that goe downeª° to the dustª shall bowª° beforeª him, and none¹ can keepe aliueª° his owne soule.ª

All the fat ones of the earth have eaten and worshipped: all that go down to the earth shall fall down before him: my soul also lives to him.

All¹ [they that be] fatª upon earthª shall eatª° and worship:ª° all¹ they that go downª° to the dustª shall bowª° beforeª him: and none¹ can keep aliveª° his own soul.ª

äkh'lû waYish'Tacháûû Käl-Dish'nëy-eretz l'fänäyw yikh'r'û Käl-yôr'dëy äfär w'naf'shô lo chiYäh