Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.

Rememberª° them, O my God,ª because¹ they have defiledª the priesthood,ª and the covenantª of the priesthood,ª and of the Levites.ª

Rememberª° them, O my God,ª because¹ they haue defiledª the Priesthood,ª and the couenantª of the Priesthood,ª and of the Leuites.ª

Remember them, O God, for their [false] connection with the priesthood, and [the breaking] the covenant of the priesthood, and [for defiling] the Levites.

Rememberª° them, O my ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª because¹ they have defiledª the priesthood,ª and the covenantª of the priesthood,ª and of the Læwiyyim לְוִיִּם.ª

zäkh'räh lähem élohäy al Gäólëy haK'huNäh ûv'riyt haK'huNäh w'hal'wiYim