and showedst signs and wonders upon Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land; for thou knewest that they dealt proudly against them, and didst get thee a name, as it is this day.

And shewedstª° signsª and wondersª upon Pharaoh,ª and on all¹ his servants,ª and on all¹ the peopleª of his land:ª for¹ thou knewestª° that¹ they dealt proudlyª° against¹ them. So didst thou getª° thee a name,ª as [it is] this¹ day.ª

And shewedstª° signesª and wondersª vpon Pharaoh,ª and on all¹ his seruants,ª and on all¹ the peopleª of his land:ª for¹ thou knewestª° that¹ they dealt proudlieª° against¹ them: so didst thou getª° thee a name,ª as [it is] this¹ day.ª

And thou shewedst signs and wonders in Mizraim{gr.Egypt}, on Pharaoh{gr.Pharao} and all his servants, and on all the people of his land: for thou knowest that they behaved insolently against them: and thou madest thyself a name, as at this day.

And shewedstª° signsª and wondersª upon Par`ò פַּרעֹה,ª and on all¹ his servants,ª and on all¹ the peopleª of his land:ª for¹ thou knewestª° that¹ they dealt proudlyª° against¹ them. So didst thou getª° thee a name,ª as [it is] this¹ day.ª

waTiTën otot ûmof'tiym B'far'oh ûv'khäl-ávädäyw ûv'khäl-am ar'tzô Kiy yäda'Tä Kiy hëziydû álëyhem waTaas-l'khä shëm K'haYôm haZeh