Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, [and] Pethahiah, said, Stand up and bless Jehovah your God from everlasting to everlasting; and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise.

Then the Levites,ª Jeshua,ª and Kadmiel,ª Bani,ª Hashabniah,ª Sherebiah,ª Hodijah,ª Shebaniah,ª [and] Pethahiah,ª said,ª° Stand upª° [and] blessª°¹ the LORDª your Godª for everª¹ and¹ ever:ª and blessedª° be thy gloriousª name,ª which is exaltedª° above¹ all¹ blessingª and praise.ª

Then the Leuites,ª Ieshuaª and Kadmiel,ª Bani,ª Hashabniah,ª Sherebiah,ª Hodiiah,ª Shebaniah,ª [and] Pethahiah,ª sayde,ª° Stand vp,ª° [and] blesseª°¹ the LORDª your Godª for euerª¹ and¹ euer,ª and blessedª° bee thy gloriousª Name,ª which is exaltedª° aboue¹ all¹ blessingª and praise.ª

And the Levites, Jeshua{gr.Jesus} and Kadmiel{gr.Cadmiel}, said, Rise up, bless the Lord our God forever and ever: and let them bless thy glorious name, and exalt it with all blessing and praise.

Then the Læwiyyim לְוִיִּם,ª Yëšûå` יֵשׁוּעַ,ª and Kađmî´ël קַדמִיאֵל,ª Bänî בָּנִי,ª Çášavnæyà חֲשַׁבנְיָה,ª Šërëvyà שֵׁרֵביָה,ª Hôđiyyà הוֹדִיָּה,ª Šævanyà שְׁבַניָה,ª [and] Pæŧaçyà פְּתַחיָה,ª said,ª° Stand upª° [and] blessª°¹ Yähwè יָהוֶהª your ´Élöhîm אֱלֹהִיםª for everª¹ and¹ ever:ª and blessedª° be thy gloriousª name,ª which is exaltedª° above¹ all¹ blessingª and praise.ª

waYom'rû hal'wiYim yëshûª w'qad'miyël Bäniy cháshav'n'yäh shërëv'yäh hôdiYäh sh'van'yäh f'tach'yäh qûmû Bärákhû et-y'hwäh élohëykhem min-häôläm ad-häôläm wiyvär'khû shëm K'vôdekhä ûm'rômam al-Käl-B'räkhäh ût'hiLäh