And I discerned, and, lo, God had not sent him; but he pronounced this prophecy against me: and Tobiah and Sanballat had hired him.

And, lo,¹ I perceivedª° that Godª had not¹ sentª° him; but¹ that he pronouncedª° this prophecyª against¹ me: for Tobiahª and Sanballatª had hiredª° him.

And loe,¹ I perceiuedª° that Godª had not¹ sentª° him, but¹ that he pronouncedª° this prophecieª against¹ mee: for Tobiah,ª and Sanballatª had hiredª° him.

And I observed, and, behold, God had not sent him, for the prophecy was a fable [devised] against me:

And, lo,¹ I perceivedª° that ´Élöhîm אֱלֹהִיםª had not¹ sentª° him; but¹ that he pronouncedª° this prophecyª against¹ me: for Ţôviyyà טוֹבִיָּהª and Sanvallaţ סַנבַלַּטª had hiredª° him.

wäaKiyräh w'hiNëh lo-élohiym sh'lächô Kiy haN'vûäh DiBer älay w'ţôviYäh w'šan'vaLaţ s'khärô