Then answered I them, and said unto them, The God of heaven, he will prosper us; therefore we his servants will arise and build: but ye have no portion, nor right, nor memorial, in Jerusalem.

Then answeredªª° I them, and saidª° unto them, The Godª of heaven,ª he¹ will prosperª° us; therefore we¹ his servantsª will ariseª° and build:ª° but ye have no¹ portion,ª nor right,ª nor memorial,ª in Jerusalem.ª

Then answeredªª° I them, and saidª° vnto them, The Godª of heauen,ª he¹ will prosperª° vs, therefore wee¹ his seruantsª will ariseª° and build:ª° But you haue no¹ portion,ª nor right,ª nor memoriallª in Ierusalem.ª

And I answered them, and said to them, The God of heaven, he shall prosper us, and we his servants are pure, and we will build: but ye have no part, nor right, nor memorial, in Jerusalem.

Then answeredªª° I them, and saidª° unto them, The ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of heaven,ª he¹ will prosperª° us; therefore we¹ his servantsª will ariseª° and build:ª° but ye have no¹ portion,ª nor right,ª nor memorial,ª in Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם.ª

wääshiyv ôtäm Dävär wäômar lähem élohëy haSHämayim hû yatz'liyªch länû waánach'nû ávädäyw näqûm ûväniynû w'läkhem ëyn-chëleq ûtz'däqäh w'ziKärôn Biyrûshäläim