|
|
Let now our princes be appointed for all the assembly, and let all them that are in our cities that have married foreign women come at appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce wrath of our God be turned from us, until this matter be despatched. |
|
|
Let now ¹
our rulers ª
of all ¹
the congregation ª
stand, ª°
and let all ¹
them which ¹
have taken ª°
strange ª
wives ª
in our cities ª
come ª°
at appointed ª°
times, ª
and with ¹
them the elders ª
of every city, ª
and the judges ª°
thereof, until ¹
the fierce ª
wrath ª
of our God ª
for ¹
this ¹
matter ª
be turned ª°
from ¹
us. |
|
|
Let now ¹
our rulers ª
of all ¹
the congregation ª
stand, ª°
and let all ¹
them which ¹
haue taken ª°
strange ª
wiues ª
in our cities, ª
come ª°
at appointed ª°
times, ª
& with ¹
them the Elders ª
of euery citie, ª
and the Iudges ª°
thereof; vntill ¹
the fierce ª
wrath ª
of our God ª
for ¹
this ¹
matter, ª
be turned ª°
from ¹
vs. |
|
|
Let now our rulers stand, and for all those in our cities who have taken strange wives, let them come at appointed times, and with them elders from every several city, and judges, to turn away the fierce wrath of our God from us concerning this matter. |
|
|
Let now ¹
our rulers ª
of all ¹
the congregation ª
stand, ª°
and let all ¹
them which ¹
have taken ª°
strange ª
wives ª
in our cities ª
come ª°
at appointed ª°
times, ª
and with ¹
them the elders ª
of every city, ª
and the judges ª°
thereof, until ¹
the fierce ª
wrath ª
of our
´Élöhîm
אֱלֹהִיםª
for ¹
this ¹
matter ª
be turned ª°
from ¹
us. |
|