For upon the first [day] of the first month began he to go up from Babylon; and on the first [day] of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him.

For¹ upon the firstª [day] of the firstª monthª beganª he¹ to go upª from Babylon,ª¹ and on the firstª [day] of the fifthª monthª cameª° he to¹ Jerusalem,ª according to the goodª handª of his Godª upon¹ him.

For¹ vpon the firstª [day] of the firstª moneth,ª beganª he¹ to go vpª fro Babylon,ª¹ and on the firstª [day] of the fifthª moneth,ª cameª° he to¹ Ierusalem,ª according to the goodª handª of his Godª vpon¹ him.

For in the first [day] of the first month he began the going up from Babylon, and in the first day of the fifth month, they came to Jerusalem, for the good hand of his God was upon him.

For¹ upon the firstª [day] of the firstª monthª beganª he¹ to go upª from Bävel בָּבֶל,ª¹ and on the firstª [day] of the fifthª monthª cameª° he to¹ Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם,ª according to the goodª handª of his ´Élöhîm אֱלֹהִיםª upon¹ him.

Kiy B'echäd lachodesh härishôn hû y'šud haMaáläh miBävel ûv'echäd lachodesh hachámiyshiy Bä el-y'rûshälaim K'yad-élohäyw haŢôväh äläyw