Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple unto Jehovah, the God of Israel;

Now when the adversariesª of Judahª and Benjaminª heardª° that¹ the childrenª of the captivityª buildedª° the templeª unto the LORDª Godª of Israel;ª

Now when the aduersariesª of Iudahª and Beniamin,ª heardª° that¹ the childrenª of the captiuitieª buildedª° the Templeª vnto the LORDª Godª of Israel:ª

And they that afflicted Judah{gr.Juda} and Benjamin heard, that the children of the captivity were building a house to the Lord God of Israel.

Now when the adversariesª of Yæhûđà יְהוּדָהª and Binyämîn בִּניָמִיןª heardª° that¹ the childrenª of the captivityª buildedª° the templeª unto Yähwè יָהוֶהª ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל;ª

waYish'm'û tzärëy y'hûdäh ûvin'yämin Kiy-v'nëy haGôläh Bôniym hëykhäl layhwäh élohëy yis'räël