And, behold, God is with us at our head, and his priests with the trumpets of alarm to sound an alarm against you. O children of Israel, fight ye not against Jehovah, the God of your fathers; for ye shall not prosper.

And, behold,¹ Godª himself [is] with¹ us for [our] captain,ª and his priestsª with soundingª trumpetsª to cry alarmª° against¹ you. O childrenª of Israel,ª fightª° ye not¹ against¹ the LORDª Godª of your fathers;ª for¹ ye shall not¹ prosper.ª°

And behold,¹ Godª [himselfe is] with¹ vs for [our] captaine,ª and his Priestsª with soundingª trumpetsª to cry alarmeª° against¹ you: O childrenª of Israel,ª fightª° ye not¹ against¹ the LORDª Godª of your fathers,ª for¹ you shall not¹ prosper.ª°

And, behold, the Lord and his priests are with us at our head, and the signal trumpets to sound an alarm over us. Children of Israel, fight not against the Lord God of our fathers; for ye shall not prosper.

And, behold,¹ ´Élöhîm אֱלֹהִיםª himself [is] with¹ us for [our] captain,ª and his priestsª with soundingª trumpetsª to cry alarmª° against¹ you. O childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª fightª° ye not¹ against¹ Yähwè יָהוֶהª ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of your fathers;ª for¹ ye shall not¹ prosper.ª°

w'hiNëh iMänû värosh häélohiym w'khohánäyw wachátzotz'rôt haT'rûäh l'häriyª álëykhem B'nëy yis'räël al-TiLächámû im-y'hwäh élohëy-ávotëykhem Kiy-lo tatz'liychû