|
|
and spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I [will chastise you] with scorpions. |
|
|
And answered ª°¹
them after the advice ª
of the young men, ª
saying, ª°
My father ª
made your yoke ²
heavy, ª°¹¹
but I ¹
will add ª°
thereto: ¹
my father ª
chastised ª°
you with whips, ª
but I ¹
[ will chastise you] with scorpions. ª |
|
|
And answered ª°¹
them after the aduice ª
of the yong men, ª
saying, ª°
My father ª
made your yoke ²
heauy, ª°¹¹
but I ¹
will adde ª°
thereto: ¹
my father ª
chastised ª°
you with whips, ª
but I ¹
[ will chastise you] with scorpions. ª |
|
|
and spoke to them according to the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add to it: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions. |
|
|
And answered ª°¹
them after the advice ª
of the young men, ª
saying, ª°
My father ª
made your yoke ²
heavy, ª°¹¹
but I ¹
will add ª°
thereto: ¹
my father ª
chastised ª°
you with whips, ª
but I ¹
[ will chastise you] with scorpions. ª |
|