And the young men that were grown up with him spake unto him, saying, Thus shalt thou say unto the people that spake unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, but make thou it lighter unto us; thus shalt thou say unto them, My little finger is thicker than my father's loins.

And the young menª that¹ were brought upª° with¹ him spakeª° unto¹ him, saying,ª° Thus¹ shalt thou answerª° the peopleª that¹ spakeª° unto¹ thee, saying,ª° Thy fatherª made²° our yoke² heavy,ª°¹¹ but make thou [it] somewhat lighterª°¹ for¹¹ us; thus¹ shalt thou sayª° unto¹ them, My littleª [finger] shall be thickerª° than my father'sª loins.ª¹

And the yong menª that¹ were brought vpª° with¹ him, spakeª° vnto¹ him, saying,ª° Thus¹ shalt thou answereª° the peopleª that¹ spakeª° vnto¹ thee, saying,ª° Thy fatherª made²° our yoke² heauy,ª°¹¹ but make thou it somewhat lighterª°¹ for¹¹ vs: thus¹ shalt thou sayª° vnto¹ them, My litleª finger shall be thickerª° then my fathersª loynes.ª¹

And the young men that had been brought up with him spoke to him, saying, Thus shalt thou speak to the people that spoke to thee, saying, Thy father made our yoke heavy, and do thou lighten [somewhat of it] from us; thus shalt thou say, My little finger [shall be] thicker than my father's loins.

And the young menª that¹ were brought upª° with¹ him spakeª° unto¹ him, saying,ª° Thus¹ shalt thou answerª° the peopleª that¹ spakeª° unto¹ thee, saying,ª° Thy fatherª made²° our yoke² heavy,ª°¹¹ but make thou [it] somewhat lighterª°¹ for¹¹ us; thus¹ shalt thou sayª° unto¹ them, My littleª [finger] shall be thickerª° than my father'sª loins.ª¹

way'daB'rû iTô hay'lädiym ásher Gäd'lû iTô lëmor Koh-tomar lääm ásher-DiB'rû ëleykhä lëmor äviykhä hikh'Biyd et-uLënû w'aTäh häqël mëälëynû Koh Tomar álëhem qäţäNiy äväh miMät'nëy äviy