It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east: and the sea was set upon them above, and all their hinder parts were inward.

It stoodª° upon¹ twelveªª oxen,ª threeª lookingª° toward the north,ª and threeª lookingª° toward the west,ª and threeª lookingª° toward the south,ª and threeª lookingª° toward the east:ª and the seaª [was set] aboveª¹ upon¹ them, and all¹ their hinder partsª [were] inward.ª

It stoodª° vpon¹ twelueªª oxen:ª threeª lookingª° toward the North,ª and threeª lookingª° toward the West,ª and threeª lookingª° toward the South,ª and threeª lookingª° toward the East:ª and the Seaª [was set] aboueª¹ vpon¹ them, and all¹ their hinder partsª were inward.ª

wherein they made them twelve calves,-- three looking northwards, and three westwards, and three southwards, and three eastwards: and the sea was upon them above, [and] their hinder parts were inward.

It stoodª° upon¹ twelveªª oxen,ª threeª lookingª° toward the north,ª and threeª lookingª° toward the west,ª and threeª lookingª° toward the south,ª and threeª lookingª° toward the east:ª and the seaª [was set] aboveª¹ upon¹ them, and all¹ their hinder partsª [were] inward.ª

ômëd al-sh'nëym äsär Bäqär sh'loshäh foniym tzäfônäh ûsh'lôshäh foniym yäMäh ûsh'loshäh Poniym neg'Bäh ûsh'loshäh Poniym miz'rächäh w'haYäm álëyhem mil'mä'läh w'khäl-áchorëyhem Bäy'täh