And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Jehovah searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.

And thou,¹ Solomonª my son,ª knowª° thou¹ the Godª of thy father,ª and serveª° him with a perfectª heartª and with a willingª mind:ª for¹ the LORDª searchethª° all¹ hearts,ª and understandethª° all¹ the imaginationsª of the thoughts:ª if¹ thou seekª° him, he will be foundª° of thee; but if¹ thou forsakeª° him, he will cast thee offª° for ever.²¹

And thou,¹ Solomonª my sonne,ª knowª° thou¹ the Godª of thy father,ª and serueª° him with a perfiteª heart,ª and with a willingª minde:ª for¹ the LORDª searchethª° all¹ hearts,ª and vnderstandethª° all¹ the imaginationsª of the thoughts:ª if¹ thou seekeª° him, he will be foundª° of thee, but if¹ thou forsakeª° him, he will cast thee offª° for euer.²¹

And now, [my] son Solomon, know the God of thy fathers, and serve him with a perfect heart and willing soul: for the Lord searches all hearts, and knows every thought: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou shouldest forsake him, he will forsake thee for ever.

And thou,¹ Šælömò שְׁלֹמֹהª my son,ª knowª° thou¹ the ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of thy father,ª and serveª° him with a perfectª heartª and with a willingª mind:ª for¹ Yähwè יָהוֶהª searchethª° all¹ hearts,ª and understandethª° all¹ the imaginationsª of the thoughts:ª if¹ thou seekª° him, he will be foundª° of thee; but if¹ thou forsakeª° him, he will cast thee offª° for ever.²¹

w'aTäh sh'lomoh-v'niy Da et-élohëy äviykhä w'äv'dëhû B'lëv shälëm ûv'nefesh cháfëtzäh Kiy khäl-l'vävôt Dôrësh y'hwäh w'khäl-yëtzer macháshävôt mëviyn im-Tid'r'sheNû yiMätzë läkh' w'im-Taaz'veNû yaz'niychákhä läad