And he said unto me, Solomon thy son, he shall build my house and my courts; for I have chosen him to be my son, and I will be his father.

And he saidª° unto me, Solomonª thy son,ª he¹ shall buildª° my houseª and my courts:ª for¹ I have chosenª° him [to be] my son,ª and I¹ will be¹ his father.ª

And he saidª° vnto me, Solomonª thy sonne,ª hee¹ shall buildª° my houseª and my courts:ª for¹ I haue chosenª° him to be my sonne,ª and I¹ will be¹ his father.ª

And God said to me, Solomon thy son shall build my house and my court: for I have chosen him to be my son, and I will be to him a father.

And he saidª° unto me, Šælömò שְׁלֹמֹהª thy son,ª he¹ shall buildª° my houseª and my courts:ª for¹ I have chosenª° him [to be] my son,ª and I¹ will be¹ his father.ª

waYomer liy sh'lomoh vin'khä hû-yiv'neh vëytiy wachátzërôtäy Kiy-vächar'Tiy vô liy l'vën waániy eh'yeh-Lô l'äv