And this was a small thing in thine eyes, O God; but thou hast spoken of thy servant's house for a great while to come, and hast regarded me according to the estate of a man of high degree, O Jehovah God.

And [yet] this¹ was a small thingª° in thine eyes,ª O God;ª for thou hast [also] spokenª° of¹ thy servant'sª houseª for a great while to come,ª¹ and hast regardedª° me according to the estateª of a manª of high degree,ª O LORDª God.ª

And [yet] this¹ was a small thingª° in thine eyes,ª O God:ª for thou hast [also] spokenª° of¹ thy seruantsª house,ª for a great while to come,ª¹ and hast regardedª° mee according to the estateª of a manª of high degree,ª O LORDª God.ª

And these things were little in thy sight, O God: thou hast also spoken concerning the house of thy servant for a long time to come, and thou hast looked upon me as a man looks upon his fellow, and hast exalted me, O Lord God.

And [yet] this¹ was a small thingª° in thine eyes,ª O ´Élöhîm אֱלֹהִים;ª for thou hast [also] spokenª° of¹ thy servant'sª houseª for a great while to come,ª¹ and hast regardedª° me according to the estateª of a manª of high degree,ª O Yähwè יָהוֶהª ´Élöhîm אֱלֹהִים.ª

waTiq'ţan zot B'ëyneykhä élohiym waT'daBër al-Bëyt-av'D'khä l'mërächôq ûr'iytaniy K'tôr häädäm haMaáläh y'hwäh élohiym