all the valiant men arose, and took away the body of Saul, and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.

They arose,ª° all¹ the valiantª men,ª and took awayª°¹ the bodyª of Saul,ª and the bodiesª of his sons,ª and broughtª° them to Jabesh,ª and buriedª°¹ their bonesª under¹ the oakª in Jabesh,ª and fastedª° sevenª days.ª

They arose,ª° all¹ the valiantª men,ª and tooke awayª°¹ the bodyª of Saul,ª and the bodiesª of his sonnes,ª and broughtª° them to Iabesh,ª and buriedª°¹ their bonesª vnder¹ the okeª in Iabesh,ª and fastedª° seuenª dayes.ª

And all the mighty men rose up from Gilead{gr.Galaad}, and they took the body of Saul, and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh{gr.Jabis}, and buried their bones under the oak in Jabesh{gr.Jabis}, and fasted seven days.

They arose,ª° all¹ the valiantª men,ª and took awayª°¹ the bodyª of Šä´ûl שָׁאוּל,ª and the bodiesª of his sons,ª and broughtª° them to Yävêš יָבֵישׁ,ª and buriedª°¹ their bonesª under¹ the oakª in Yävêš יָבֵישׁ,ª and fastedª° sevenª days.ª

waYäqûmû Käl-iysh chayil waYis'û et-Gûfat shäûl w'ët Gûfot Bänäyw way'viyûm yävëyshäh waYiq'B'rû et-atz'môtëyhem Tachat häëläh B'yävësh waYätzûmû shiv'at yämiym