|
|
|
And he took the captains over hundreds, and the Carites, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of Jehovah, and came by the way of the gate of the guard unto the king's house. And he sat on the throne of the kings. |
|
|
|
And he took ª°¹
the rulers ª
over hundreds, ª
and the captains, ª
and the guard, ª°
and all ¹
the people ª
of the land; ª
and they brought down ª°¹
the king ª
from the house ª¹
of the LORD, ª
and came ª°
by the way ª
of the gate ª
of the guard ª°
to the king's ª
house. ª
And he sat ª°
on ¹
the throne ª
of the kings. ª |
|
|
|
And hee tooke ª°¹
the rulers ª
ouer hundreds, ª
and the captaines, ª
and the guard, ª°
and all ¹
the people ª
of the land, ª
and they brought downe ª°¹
the king ª
from the house ª¹
of the LORD, ª
and came ª°
by the way ª
of the gate ª
of the guard, ª°
to the kings ª
house, ª
and he sate ª°
on ¹
the throne ª
of the kings. ª |
|
|
|
|
And he took the captains of the hundreds, and the Hori{gr.Chorri}, and the Rhasim, and all the people of the land, and brought down the king out of the house of the Lord; and they went in by the way of the gate of the footmen of the king's house, and seated him there on the throne of the kings. |
|
|
|
And he took ª°¹
the rulers ª
over hundreds, ª
and the captains, ª
and the guard, ª°
and all ¹
the people ª
of the land; ª
and they brought down ª°¹
the king ª
from the house ª¹
of
Yähwè
יָהוֶה, ª
and came ª°
by the way ª
of the gate ª
of the guard ª°
to the king's ª
house. ª
And he sat ª°
on ¹
the throne ª
of the kings. ª |
|
{2 Kings 11:19} 
American Standard Version (ASV 1901)