And in the seventh year Jehoiada sent and fetched the captains over hundreds of the Carites and of the guard, and brought them to him into the house of Jehovah; and he made a covenant with them, and took an oath of them in the house of Jehovah, and showed them the king's son.

And the seventhª yearª Jehoiadaª sentª° and fetchedª°¹ the rulersª over hundreds,ª with the captainsª and the guard,ª° and broughtª° them to¹ him into the houseª of the LORD,ª and madeª° a covenantª with them, and took an oathª° of them in the houseª of the LORD,ª and shewedª° them¹ the king'sª son.ª

And the seuenthª yeereª Iehoiadaª sentª° and fetª°¹ the rulersª ouer hundreds,ª with the captains,ª and the guard,ª° and broughtª° them to¹ him into the houseª of the LORD,ª and madeª° a couenantª with them, and tooke an otheª° of them in the houseª of the LORD,ª and shewedª° them¹ the Kingsª sonne.ª

And in the seventh year Jehoiada{gr.Jodae} sent and took the captains of hundreds of the Hori{gr.Chorri} and of the Rhasim, and brought them to him into the house of the Lord, and made a covenant of the Lord with them, and adjured them, and Jehoiada{gr.Jodae} shewed them the king's son.

And the seventhª yearª Yæhôyäđä` יְהוֹיָדָעª sentª° and fetchedª°¹ the rulersª over hundreds,ª with the captainsª and the guard,ª° and broughtª° them to¹ him into the houseª of Yähwè יָהוֶה,ª and madeª° a covenantª with them, and took an oathª° of them in the houseª of Yähwè יָהוֶה,ª and shewedª° them¹ the king'sª son.ª

ûvaSHänäh haSH'viyiyt shälach y'hôyädä waYiQach et-särëy *haMëyôt [haMëôt] laKäriy w'lärätziym waYävë otäm ëläyw Bëyt y'hwäh waYikh'rot lähem B'riyt waYash'Ba otäm B'vëyt y'hwäh waYar' otäm et-Ben-haMelekh'