Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.

And when Athaliahª the motherª of Ahaziahª sawª° that¹ her sonª was dead,ª° she aroseª° and destroyedª°¹ all¹ the seedª royal.ª

And when Athaliahª the motherª of Ahaziahª saweª° that¹ her sonneª was dead,ª° she arose,ª° and destroyedª°¹ all¹ the seedª royall.ª

And Athaliah{gr.Gotholia} the mother of Ahaziah{gr.Ochozias} saw that her son was dead, and she destroyed all the seed royal.

And when `Áŧalyà עֲתַליָהª the motherª of ´Áçazyà אֲחַזיָהª sawª° that¹ her sonª was dead,ª° she aroseª° and destroyedª°¹ all¹ the seedª royal.ª

waátal'yäh ëm áchaz'yähû *ûräátäh [räátäh] Kiy mët B'näH waTäqäm waT'aBëd ët Käl-zera haMam'läkhäh