from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.

From¹ Jordanª eastward,ªª¹ all¹ the landª of Gilead,ª the Gadites,ª and the Reubenites,ª and the Manassites,ª from Aroer,ª¹ which¹ [is] by¹ the riverª Arnon,ª even Gileadª and Bashan.ª

From¹ Iordanª Eastward,ªª¹ all¹ the landª of Gilead,ª the Gadites,ª and the Reubenites,ª and the Manassites,ª from Aroer,ª¹ (which¹ [is] by¹ the riuerª Arnon)ª euen Gileadª and Bashan.ª

from Jordan eastward all the land of Gilead{gr.Galaad} belonging to the Gadites, of Gaddi and that of Reuben{gr.Ruben}, and of Manasseh{gr.Manasses}, from Aroer, which is on the brink of the brook of Arnon, and Gilead{gr.Galaad} and Bashan{gr.Basan}.

From¹ Yardën יַרדֵּןª eastward,ªª¹ all¹ the landª of Gil`äđ גִּלעָד,ª the Gäđîm גָּדִים,ª and the Ræ´ûvënîm רְאוּבֵנִים,ª and the Mænaššîm מְנַשִּׁים,ª from `Árö`ër עֲרֹעֵר,ª¹ which¹ [is] by¹ the riverª ´Arnôn אַרנוֹן,ª even Gil`äđ גִּלעָדª and Bäšän בָּשָׁן.ª

min-haYar'Dën miz'rach haSHemesh ët Käl-eretz haGil'äd haGädiy w'häruwvëniy w'ham'naSHiy mëároër ásher al-nachal ar'non w'haGil'äd w'haBäshän