And Jehovah said unto Jehu, Because thou hast done well in executing that which is right in mine eyes, [and] hast done unto the house of Ahab according to all that was in my heart, thy sons of the fourth generation shall sit on the throne of Israel.

And the LORDª saidª° unto¹ Jehu,ª Because¹¹ thou hast done wellª° in executingª° [that which is] rightª in mine eyes,ª [and] hast doneª° unto the houseª of Ahabª according to all¹ that¹ [was] in mine heart,ª thy childrenª of the fourthª [generation] shall sitª° on¹ the throneª of Israel.ª

And the LORDª saidª° vnto¹ Iehu,ª Because¹¹ thou hast done wellª° in executingª° that which is rightª in mine eyes,ª [and] hast doneª° vnto the houseª of Ahabª according to all¹ that¹ [was] in mine heart,ª thy childrenª of the fourthª [generation], shal sitª° on¹ the throneª of Israel.ª

And the Lord said to Jehu{gr.Ju}, Because of all thy deeds wherein thou hast acted well in doing that which was right in my eyes, according to all things which thou hast done to the house of Ahab{gr.Achaab} [as they were] in my heart, thy sons to the fourth generation shall sit upon the throne of Israel.

And Yähwè יָהוֶהª saidª° unto¹ Yëhû´ יֵהוּא,ª Because¹¹ thou hast done wellª° in executingª° [that which is] rightª in mine eyes,ª [and] hast doneª° unto the houseª of ´Aç´äv אַחאָבª according to all¹ that¹ [was] in mine heart,ª thy childrenª of the fourthª [generation] shall sitª° on¹ the throneª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל.ª

waYomer y'hwäh el-yëhû yaan ásher-héţiyvotä laásôt haYäshär B'ëynay K'khol ásher Bil'väviy äsiytä l'vëyt ach'äv B'nëy r'viiym yësh'vû l'khä al-KiŠë yis'räël