|
|
And he that was over the household, and he that was over the city, the elders also, and they that brought up [the children], sent to Jehu, saying, We are thy servants, and will do all that thou shalt bid us; we will not make any man king: do thou that which is good in thine eyes. |
|
|
And he that ¹
[ was] over ¹
the house, ª
and he that ¹
[ was] over ¹
the city, ª
the elders ª
also, and the bringers up ª°
[ of the children], sent ª°
to ¹
Jehu, ª
saying, ª°
We ¹
[ are] thy servants, ª
and will do ª°
all ¹
that ¹
thou shalt bid ª°¹
us; we will not ¹
make any ²
king: ª°¹
do ª°
thou [ that which is] good ª
in thine eyes. ª |
|
|
And he that ¹
[ was] ouer ¹
the house, ª
and he that ¹
[ was] ouer ¹
the citie, ª
the elders ª
also, and the bringers vp ª°
[ of the children], sent ª°
to ¹
Iehu, ª
saying, ª°
Wee ¹
are thy seruants, ª
and will doe ª°
all ¹
that ¹
thou shalt bid ª°¹
vs, we will not ¹
make any ²
king: ª°¹
doe ª°
thou [ that which is] good ª
in thine eyes. ª |
|
|
So they that were over the house, and they that were over the city, and the elders and the guardians, sent to Jehu{gr.Ju}, saying, We also [are] thy servants, and whatsoever thou shalt say to us we will do; we will not make [any] man king: we will do that which is right in thine eyes. |
|
|
And he that ¹
[ was] over ¹
the house, ª
and he that ¹
[ was] over ¹
the city, ª
the elders ª
also, and the bringers up ª°
[ of the children], sent ª°
to ¹
Yëhû´
יֵהוּא, ª
saying, ª°
We ¹
[ are] thy servants, ª
and will do ª°
all ¹
that ¹
thou shalt bid ª°¹
us; we will not ¹
make any ²
king: ª°¹
do ª°
thou [ that which is] good ª
in thine eyes. ª |
|