And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was returned, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.

And it came to pass,¹ when all¹ Israelª heardª° that¹ Jeroboamª was come again,ª° that they sentª° and calledª° him unto¹ the congregation,ª and made him kingª°¹ over¹ all¹ Israel:ª there was¹ none¹ that followedª the houseª of David,ª butª the tribeª of Judahª only.¹

And it came to passe¹ when all¹ Israelª heardª° that¹ Ieroboamª was come againe,ª° that they sentª° and calledª° him vnto¹ the Congregation,ª and made him kingª°¹ ouer¹ all¹ Israel:ª there was¹ none¹ that followedª the houseª of Dauid,ª butª the tribeª of Iudahª onely.¹

And it came to pass when all Israel heard that Jeroboam had returned out of Mizraim{gr.Egypt}, that they sent and called him to the assembly, and they made him king over Israel: and none followed the house of David except the tribe of Judah{gr.Juda} and Benjamin only.

And it came to pass,¹ when all¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª heardª° that¹ Yorov`äm יָרָבעָםª was come again,ª° that they sentª° and calledª° him unto¹ the congregation,ª and made him kingª°¹ over¹ all¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל:ª there was¹ none¹ that followedª the houseª of Däwiđ דָּוִד,ª butª the tribeª of Yæhûđà יְהוּדָהª only.¹

way'hiy Kish'moª Käl-yis'räël Kiy-shäv yäräv'äm waYish'l'chû waYiq'r'û otô el-häëdäh waYam'liykhû otô al-Käl-yis'räël lo häyäh achárëy vëyt-Däwid zûlätiy shëveţ-y'hûdäh l'vaDô