For on the day thou goest out, and passest over the brook Kidron, know thou for certain that thou shalt surely die: thy blood shall be upon thine own head.

For it shall be,¹ [that] on the dayª thou goest out,ª° and passest overª°¹ the brookª Kidron,ª thou shalt knowª° for certainª° that¹ thou shalt surely²° die:ª° thy bloodª shall be¹ upon thine own head.ª

For it shall be,¹ that on the dayª thou goest out,ª° & passest ouerª°¹ the brookeª Kidron,ª thou shalt knowª° for certaine,ª° that¹ thou shalt surely²° die:ª° thy bloodª shal be¹ vpon thine owne head.ª

And it shall come to pass in the day that thou shalt go forth and cross over the brook Kidron{gr.Kedron}, know assuredly that thou shalt certainly die: thy blood shall be upon thine head. And the king caused him to swear in that day.

For it shall be,¹ [that] on the dayª thou goest out,ª° and passest overª°¹ the brookª Kiđrôn קִדרוֹן,ª thou shalt knowª° for certainª° that¹ thou shalt surely²° die:ª° thy bloodª shall be¹ upon thine own head.ª

w'häyäh B'yôm tzët'khä w'ävar'Tä et-nachal qid'rôn yädoª Tëda Kiy môt Tämût Däm'khä yih'yeh v'roshekhä