And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Build thee a house in Jerusalem, and dwell there, and go not forth thence any whither.

And the kingª sentª° and calledª° for Shimei,ª and saidª° unto him, Buildª° thee an houseª in Jerusalem,ª and dwellª° there,¹ and go not forthª°¹ thence¹¹ any¹ whither.ª

And the kingª sent,ª° and calledª° for Shimei,ª and saidª° vnto him, Buildª° thee an houseª in Ierusalem,ª and dwellª° there,¹ and goe not forthª°¹ thence¹¹ any¹ whither.ª

And the king called Shimei{gr.Semei}, and said to him, Build thee a house in Jerusalem, and dwell there, and thou shalt not go out thence any whither.

And the kingª sentª° and calledª° for Šim`î שִׁמעִי,ª and saidª° unto him, Buildª° thee an houseª in Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם,ª and dwellª° there,¹ and go not forthª°¹ thence¹¹ any¹ whither.ª

waYish'lach haMelekh' waYiq'rä l'shim'iy waYomer lô B'nëh-l'khä vayit Biyrûshälaim w'yäshav'Tä shäm w'lo-tëtzë miSHäm äneh wäänäh