Then king Solomon sware by Jehovah, saying, God do so to me, and more also, if Adonijah hath not spoken this word against his own life.

Then kingª Solomonª swareª° by the LORD,ª saying,ª° Godª doª° so¹ to me, and more¹ also,²°¹ if¹ Adonijahª have not spokenª°¹ this¹ wordª against his own life.ª

Then kingª Solomonª swareª° by the LORD,ª saying,ª° Godª doeª° so¹ to me, and more¹ also,²°¹ if¹ Adoniiahª haue not spokenª°¹ this¹ wordª against his owne life.ª

And king Solomon swore by the Lord, saying, God do so to me, and more also, [if it be not] that Adonijah{gr.Adonias} has spoken this word against his own life.

Then kingª Šælömò שְׁלֹמֹהª swareª° by Yähwè יָהוֶה,ª saying,ª° ´Élöhîm אֱלֹהִיםª doª° so¹ to me, and more¹ also,²°¹ if¹ ´Áđöniyyà אֲדֹנִיָּהª have not spokenª°¹ this¹ wordª against his own life.ª

waYiSHäva haMelekh' sh'lomoh Bayhwäh lëmor Koh yaáseh-Liy élohiym w'khoh yôšiyf Kiy v'naf'shô DiBer ádoniYähû et-haDävär haZeh