and keep the charge of Jehovah thy God, to walk in his ways, to keep his statutes, [and] his commandments, and his ordinances, and his testimonies, according to that which is written in the law of Moses, that thou mayest prosper in all that thou doest, and whithersoever thou turnest thyself.

And keepª°¹ the chargeª of the LORDª thy God,ª to walk²°¹ in his ways,ª to keepª° his statutes,ª and his commandments,ª and his judgments,ª and his testimonies,ª as it is writtenª° in¹ the lawª of Moses,ª that¹ thou mayest prosperª° in all¹ that¹ thou doest,ª° and whithersoever¹¹¹ thou turnestª° thyself:

And keepeª°¹ the chargeª of the LORDª thy God,ª to walke²°¹ in his wayes,ª to keepeª° his Statutes,ª [and] his Commandements,ª & his Iudgements,ª and his Testimonies,ª as it is writtenª° in¹ the Lawª of Moses,ª that¹ thou mayest prosperª° in all¹ that¹ thou doest,ª° and whithersoeuer¹¹¹ thou turnestª° thy selfe:

and keep the charge of the Lord thy God, to walk in his ways, to keep the commandments and the ordinances and the judgements which are written in the law of Mosheh{gr.Moses}; that thou mayest understand what thou shalt do in all things that I command thee:

And keepª°¹ the chargeª of Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª to walk²°¹ in his ways,ª to keepª° his statutes,ª and his commandments,ª and his judgments,ª and his testimonies,ª as it is writtenª° in¹ the lawª of Möšè מֹשֶׁה,ª that¹ thou mayest prosperª° in all¹ that¹ thou doest,ª° and whithersoever¹¹¹ thou turnestª° thyself:

w'shämar'Tä et-mish'meret y'hwäh éloheykhä lälekhet Bid'räkhäyw lish'mor chuQotäyw mitz'wotäyw ûmish'Päţäyw w'ëd'wotäyw KaKätûv B'tôrat mosheh l'maan Tas'Kiyl ët Käl-ásher Taáseh w'ët Käl-ásher Tif'neh shäm