Here I am: witness against me before Jehovah, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I taken a ransom to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

Behold,¹ here I [am]: witnessª° against me before¹ the LORD,ª and before¹ his anointed:ª whose¹¹ oxª have I taken?ª° or whose¹ assª have I taken?ª° or whom¹ have I defrauded?ª°¹ whom¹ have I oppressed?ª° or of whose handª¹¹ have I received¹ [any] bribeª to blindª° mine eyesª therewith? and I will restoreª° it you.

Behold,¹ here I [am], witnesseª° against me before¹ the LORD,ª and before¹ his Anoynted:ª Whose¹¹ oxeª haue I taken?ª° or whose¹ asseª haue I taken?ª° or whom¹ haue I defrauded?ª°¹ whom¹ haue I oppressed?ª° or of whose handª¹¹ haue I receiued¹ any bribeª to blindeª° mine eyesª therewith? and I will restoreª° it you.

Behold, [here am] I, answer against me before the Lord and before his anointed: whose calf have I taken? or whose ass have I taken? or whom of you have I oppressed? or from whose hand have I taken a bribe, even [to] a sandal? bear witness against me, and I will make restitution to you.

Behold,¹ here I [am]: witnessª° against me before¹ Yähwè יָהוֶה,ª and before¹ his anointed:ª whose¹¹ oxª have I taken?ª° or whose¹ assª have I taken?ª° or whom¹ have I defrauded?ª°¹ whom¹ have I oppressed?ª° or of whose handª¹¹ have I received¹ [any] bribeª to blindª° mine eyesª therewith? and I will restoreª° it you.

hin'niy ánû viy neged y'hwäh w'neged m'shiychô et-shôr miy läqach'Tiy wachámôr miy läqach'Tiy w'et-miy äshaq'Tiy et-miy raTZôtiy ûmiYad-miy läqach'Tiy khofer w'a'liym ëynay Bô w'äshiyv läkhem