{
1 Samuel 3:15
}
BROWSE BY BOOK
LAW
....
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
HISTORY
....
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
WISDOM
....
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Songs
PROPHETS
....
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
NEW TESTAMENT
....
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
American Standard Version (ASV 1901)
And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of
Jehovah
. And Samuel feared to show Eli the vision.
King James Version (KJV 1769)
And Samuel
ª
lay
ª
°
until
¹
the morning,
ª
and opened
ª
°
¹
the doors
ª
of the house
ª
of the LORD.
ª
And Samuel
ª
feared
ª
°
to shew
ª
°
¹
¹
Eli
ª
¹
the vision.
ª
Original King James Bible (AV 1611)
And Samuel
ª
lay
ª
°
vntill
¹
the morning,
ª
and opened
ª
°
¹
the doores
ª
of the house
ª
of the LORD:
ª
and Samuel
ª
feared
ª
°
to shew
ª
°
¹
¹
Eli
ª
¹
the vision.
ª
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And Samuel slept till morning, and rose early in the morning, and opened the doors of the house of the Lord; and Samuel feared to tell [
Eli
{gr.Heli}
] the vision.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)
And
Šæmû´ël
שְׁמוּאֵל
ª
lay
ª
°
until
¹
the morning,
ª
and opened
ª
°
¹
the doors
ª
of the house
ª
of
Yähwè
יָהוֶה
.
ª
And
Šæmû´ël
שְׁמוּאֵל
ª
feared
ª
°
to shew
ª
°
¹
¹
`Ëlî
עֵלִי
ª
¹
the vision.
ª
Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)
וַ
יִּשְׁכַּב
שְׁמוּאֵל
עַד
־
הַ
בֹּקֶר
וַ
יִּפְתַּח
אֶת
־
דַּלְתוֹת
בֵּית
־
יְהוָה
וּ
שְׁמוּאֵל
יָרֵא
מֵ
הַגִּיד
אֶת
־
הַ
מַּרְאָה
אֶל
־
עֵלִי
Hebrew Bible (Transliteration)
wa
Yish'Kav
sh'mûël
ad
-
ha
Boqer
wa
Yif'Tach
et
-
Dal'tôt
Bëyt
-
y'hwäh
û
sh'mûël
yärë
më
haGiyd
et
-
ha
Mar'äh
el
-
ëliy
1 Samuel 3:15 - Parallel Bible Versions List
Study & Search Bible Translations
ChatBible.com
|
Lexicon & Concordance
|
1611Bible.com
Download
|
Contact
|
About
|