For I have told him that I will judge his house for ever, for the iniquity which he knew, because his sons did bring a curse upon themselves, and he restrained them not.

For I have toldª° him that¹ I¹ will judgeª°¹ his houseª for² everª¹ for the iniquityª which¹ he knoweth;ª° because¹ his sonsª made themselves vile,ª° and he restrainedª° them not.¹

For I haue toldeª° him, that¹ I¹ will iudgeª°¹ his houseª for² euer,ª¹ for the iniquitieª which¹ hee knoweth:ª° because¹ his sonnesª made themselues vile,ª° and he restrainedª° them not.¹

And I have told him that I will be avenged on his house perpetually for the iniquities of his sons, because his sons spoke evil against God, and he did not admonish them.

For I have toldª° him that¹ I¹ will judgeª°¹ his houseª for² everª¹ for the iniquityª which¹ he knoweth;ª° because¹ his sonsª made themselves vile,ª° and he restrainedª° them not.¹

w'hiGad'Tiy lô Kiy-shofëţ ániy et-Bëytô ad-ôläm Baáwon ásher-yäda Kiy-m'qal'liym lähem Bänäyw w'lo khihäh Bäm