|
|
|
|
But when the cloud began to arise up out of the city in a pillar of smoke, the Benjamites looked behind them; and, behold, the whole of the city went up [in smoke] to heaven. |
|
|
|
But when the flame ª
began ª°
to arise up ª°
out of ¹
the city ª
with a pillar ª
of smoke, ª
the Benjamites ²¹
looked ª°
behind ª
them, and, behold, ¹
the flame ª
of the city ª
ascended up ª°
to heaven. ª |
|
|
|
But when the flame ª
began ª°
to arise vp ª°
out of ¹
the citie, ª
with a pillar ª
of smoke, ª
the Beniamites ²¹
looked ª°
behind ª
them, and behold, ¹
the flame ª
of the citie ª
ascended vp ª°
to heauen. ª |
|
|
|
|
And the signal went up increasingly over the city as a pillar of smoke; and Benjamin looked behind him, and behold the destruction of the city went up to heaven. |
|
{Judges 20:40} 
American Standard Version (ASV 1901)