And they said, Arise, and let us go up against them; for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? be not slothful to go and to enter in to possess the land.

And they said,ª° Arise,ª° that we may go upª° against¹ them: for¹ we have seenª°¹ the land,ª and, behold,¹ it [is] veryª good:ª and [are] ye¹ still?ª° be not slothfulª°¹ to go,²°¹ [and] to enterª° to possessª°¹ the land.ª

And they said,ª° Arise,ª° that we may goe vpª° against¹ them: for¹ we haue seeneª°¹ the land,ª and behold,¹ it [is] veryª good:ª and are ye¹ still?ª° Bee not slothfullª°¹ to goe,²°¹ [and] to enterª° to possesseª°¹ the land.ª

And they said, Arise, and let us go up against them, for we have seen the land, and, behold, [it is] very good, yet ye are still: delay not to go, an to enter in to possess the land.

And they said,ª° Arise,ª° that we may go upª° against¹ them: for¹ we have seenª°¹ the land,ª and, behold,¹ it [is] veryª good:ª and [are] ye¹ still?ª° be not slothfulª°¹ to go,²°¹ [and] to enterª° to possessª°¹ the land.ª

waYom'rû qûmäh w'naáleh álëyhem Kiy räiynû et-hääretz w'hiNëh ţôväh m'od w'aTem mach'shiym al-Tëätz'lû lälekhet lävo läreshet et-hääretz