|
|
|
And he said unto his mother, The eleven hundred [ pieces] of silver that were taken from thee, about which thou didst utter a curse, and didst also speak it in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be my son of Jehovah. |
|
|
|
And he said ª°
unto his mother, ª
The eleven hundred ªª
[ shekels] of silver ª
that ¹
were taken ª°
from thee, about which thou ¹
cursedst, ª°
and spakest ª°
of also ¹
in mine ears, ª
behold, ¹
the silver ª
[ is] with ¹
me; I ¹
took ª°
it. And his mother ª
said, ª°
Blessed ª°
[ be thou] of the LORD, ª
my son. ª |
|
|
|
And he said ª°
vnto his mother, ª
The eleuen hundred ªª
[ shekels] of siluer, ª
that ¹
were taken ª°
from thee, about which thou ¹
cursedst, ª°
and spakest ª°
of also ¹
in mine eares, ª
behold, ¹
the siluer ª
[ is] with ¹
mee, I ¹
tooke ª°
it. And his mother ª
said, ª°
Blessed ª°
be thou of the LORD, ª
my sonne. ª |
|
|
|
|
And he said to his mother, The eleven hundred pieces of silver which thou tookest of thyself, and [about which] thou cursedst me, and spokest in my ears, behold, the silver [is] with me; I took it: and his mother said, Blessed [be] my son of the Lord. |
|
|
|
And he said ª°
unto his mother, ª
The eleven hundred ªª
[ shekels] of silver ª
that ¹
were taken ª°
from thee, about which thou ¹
cursedst, ª°
and spakest ª°
of also ¹
in mine ears, ª
behold, ¹
the silver ª
[ is] with ¹
me; I ¹
took ª°
it. And his mother ª
said, ª°
Blessed ª°
[ be thou] of
Yähwè
יָהוֶה, ª
my son. ª |
|
{Judges 17:2} 
American Standard Version (ASV 1901)