|
|
|
|
And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing grain of the Philistines, and burnt up both the shocks and the standing grain, and also the oliveyards. |
|
|
|
And when he had set ª°
the brands ª
on fire, ª
he let [ them] go ª°
into the standing corn ª
of the Philistines, ª
and burnt up ª°
both the shocks, ª¹
and also ¹
the standing corn, ª
with ¹
the vineyards ª
[ and] olives. ª |
|
|
|
And when hee had set ª°
the brands ª
on fire, ª
he let them goe ª°
into the standing corne ª
of the Philistines, ª
and burnt vp ª°
both the shockes, ª¹
and also ¹
the standing corne, ª
with ¹
the vineyards ª
[ and] oliues. ª |
|
|
|
|
And he set fire to the torches, and sent [the foxes] into the corn of the Philistines; and every thing was burnt from the threshing floor to the standing corn, and even to the vineyard and olives. |
|
|
|
And when he had set ª°
the brands ª
on fire, ª
he let [ them] go ª°
into the standing corn ª
of the
Pælištîm
פְּלִשׁתִּים, ª
and burnt up ª°
both the shocks, ª¹
and also ¹
the standing corn, ª
with ¹
the vineyards ª
[ and] olives. ª |
|
{Judges 15:5} 
American Standard Version (ASV 1901)